🇾🇪 Beste bezoekers,
Wij hebben groot nieuws! Na 40 jaar met veel plezier ons bedrijf te hebben laten groeien in Vaassen, is het tijd voor een nieuw hoofdstuk. Op 23 juni 2023 verhuizen wij naar Apeldoorn, waar wij ons bedrijf verder zullen uitbreiden. Wij komen daar in een prachtig, duurzaam verbouwd pand voorzien van zonnepanelen, warmtepomp en extra geïsoleerd. Wij werken dus vanaf dan volledig klimaat-neutraal! Gelegen op een centrale en gemakkelijk te bereiken locatie. Wij kijken er enorm naar uit om onze klanten te blijven bedienen en nieuwe relaties op te bouwen vanuit ons nieuwe bedrijfspand. U bent van harte welkom om een kijkje te komen nemen!
Wellicht nog verstandig om te melden dat wij dus op 23 juni 2023 gesloten zijn. Wij staan weer klaar voor u op 26 juni!
Met vriendelijke groet,
Betec Controls BV
🇬🇧 Dear visitors,
We have some exciting news to share with you! After 40 years of growing our business in Vaassen, we have decided to take the next step and move to Apeldoorn. On June 23, 2023, we will be relocating to a new and bigger location, where we can continue to serve our customers and build new relationships. We will be moving to a beautifully renovated and sustainable building, equipped with solar panels, a heat pump, and extra insulation. Therefor Our new head office will be complete carbon-neutral. The new location is central and easily accessible.
We are thrilled to embark on this new journey and we can’t wait to see what the future holds for us in our new home. You are more than welcome to come and see for your self.
It may be wise to mention that we will be closed on June 23, 2023. We will be ready to serve you again on June 26th!
Best regards,
Betec Controls BV
🇩🇪 Liebe Besucher,
Wir haben tolle Neuigkeiten! Nach 40 Jahren des Wachstums unseres Unternehmens in Vaassen haben wir beschlossen, den nächsten Schritt zu wagen und nach Apeldoorn zu ziehen. Am 23. Juni 2023 werden wir in eine neue und größere Lage umziehen, wo wir unsere Kunden weiter bedienen und neue Beziehungen aufbauen können. Wir ziehen in ein wunderschön renoviertes und nachhaltiges Gebäude um, ausgestattet mit Solarzellen, einer Wärmepumpe und zusätzlicher Isolierung. Wir arbeiten ab dann also vollständig klimaneutral! Der neue Standort ist zentral gelegen und leicht erreichbar.
Wir freuen uns sehr auf diese neue Reise und können es kaum erwarten zu sehen, was die Zukunft für uns in unserem neuen Zuhause bereithält. Sie sind natürlich herzlich eingeladen, vorbeizukommen und sich umzusehen.
Es ist vielleicht ratsam zu erwähnen, dass wir am 23. Juni 2023 geschlossen sind. Wir werden ab dem 26. Juni wieder für Sie bereitstehen!
Beste Grüße,
Betec Controls BV
🇫🇷 Chers visiteurs,
Nous avons une grande nouvelle à vous annoncer! Après 40 ans de développement de notre entreprise à Vaassen, nous avons décidé de franchir une nouvelle étape et de déménager à Apeldoorn. Le 23 juin 2023, nous déménagerons dans un nouvel emplacement plus grand, où nous pourrons continuer à servir nos clients et à établir de nouvelles relations. Nous allons emménager dans un bâtiment magnifiquement rénové et durable, équipé de panneaux solaires, d’une pompe à chaleur et d’une isolation supplémentaire. Nous travaillerons donc complètement de manière neutre sur le plan climatique à partir de ce moment-là ! Le nouvel emplacement est central et facilement accessible.
Nous sommes ravis de nous embarquer dans cette nouvelle aventure et nous avons hâte de voir ce que l’avenir nous réserve dans notre nouveau chez-nous. Vous êtes bien sûr les bienvenus pour venir jeter un coup d’œil.
Il peut être judicieux de mentionner que nous serons fermés le 23 juin 2023. Nous serons prêts à vous servir à nouveau le 26 juin !
Cordialement,
Betec Controls BV
| Ons nieuwe adres is: Our new address is: Unsere neue Adresse lautet: Notre nouvelle adresse est: | Betec Controls BV Sleutelbloemstraat 40 NL-7322 AK Apeldoorn +31 (0)578 577179 |  |
